MERCUR - biuro tłumaczeń
Język angielski - tłumaczenia "przysięgłe" i zwykłe
Potrzebujesz tłumaczenia świadectwa, zaświadczenia o niekaralności, dowodu rejestracyjnego? A może potrzebny Ci tłumacz przy podpisaniu aktu w kancelarii notarialnej?
Twoja firma ma do przetłumaczenia umowę, ofertę reklamową, stronę www?
Mieszkasz w UK i na szybko potrzebujesz przetłumaczonego dokumentu w Polsce? Bez wychodzenia z domu?
Pomogę Ci w każdym przypadku. Szybko i rzetelnie.
Zadzwoń : (+48) 607 560 101 lub Napisz
Dokumenty
Tłumaczenia dokumentów (przysięgłe)
Poniżej najczęściej zlecane dokumenty z przykładowymi cenami:
Tłumaczenia tekstów bez uwierzytelnienia
Koszt tłumaczenia 1 strony składającej się z 1600 znaków to tylko 79 PLN.
Tłumaczenia na polski:
Brytyjski akt urodzenia
Zaświadczenie P60
Apostille z USA
Dowód rejestracyjny z UK
Brytyjski akt slubu
Dowód rejestracyjny z IRE
Tłumaczenia na angielski:
Świadectwo maturalne
Zaświadczenie o niekaralności
Dyplom
Zwolnienie L4
Zupełny akt ślubu
PIT-37
U notariusza
Tłumaczenia podczas czynności notarialnej to jeden z przykładów tłumaczeń "ustnych".
Jeśli zatem potrzebujesz pomocy tłumacza podczas przesłuchania w Urzędzie Wojewódzkim, przy składaniu oświadczeń w Urzędzie Stanu Cywilnego czy też właśnie podczas podpisywania umowy u notariusza, zadzwoń do nas - pomożemy Ci sprawnie przejść przez wymagane procedury.
Koszty tłumaczenia ustnego zależą od czasu usługi:
Każda rozpoczęta godzina wraz z kosztem dojazdu na terenie Bydgoszczy - 280PLN
Wszystkie z wymienionych powyżej czynności z udziałem tłumacza trwają w przedziale czasowym od 30 min do 2 godzin.
Warunki tłumaczeń wyjazdowych i obejmujących dłuższy okres czasu ustalamy dla każdego z takich zleceń indywidualnie.
Dla klientów z UK
Wybierasz się do Polski.
Masz do załatwienia sprawę w urzędzie.
Masz na to tylko kilka godzin.
CO ROBISZ?
1.
2.
3.
4.
WYŚLIJ SKAN DOKUMENTU - RESZTĄ ZAJMIEMY SIĘ SAMI !
O nas
Biuro tłumaczeń MERCUR istnieje nieprzerwanie od 2005 roku. Poza opisanymi powyżej, najbardziej popularnymi tłumaczeniami z i na język angielski, oferuje też przekłady w innych parach językowych: niemiecki-polski, francuski-polski, rosyjski-polski, rumuński-polski, szwedzki-polski, niderlandzki-polski.
- korekta tekstów w języku angielskim wykonywana przez osobę natywną (tzw. proofreading)
- tłumaczenia treści specjalistycznych
- poświadczanie tłumaczeń sporządzonych przez osobę trzecią.
Numer moich uprawnień widoczny jest powyżej.
W razie pytań, zachęcam do kontaktu!
Kontakt
Dane kontaktowe
- otrzymasz wycenę CAŁKOWICIE ZA DARMO
Adres i dane firmy:
MERCUR Tomasz Mazurkiewicz
ul. Wojska Polskiego 8 (pokój 21)
85-171 BYDGOSZCZ
(+48) 607 560 101
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Jesteśmy płatnikiem VAT
Nr NIP: 554-144-79-10
Polub nasz fanpage !